RSI’s Susan Yates is the leader of a nationally recognized organization devoted to developing programs that help people with limited resources settle their disputes outside of court.